In today's sophisticated societies, law governs every facet of daily life. Whether personal or corporate, all deals and transactions are documented in legally binding agreements.
0
+
Years of experience
01
0
+
Business partner
02
0
+
Professional Linguists and Translators
03
0
+
Completed projects
04
Who we are
We Prioritize Client Confidentiality
At Petra Legal Translation, we offer comprehensive translation services powered by cutting-edge technology. Our industry-leading translation tools ensure seamless delivery of services, accepting files in various formats while maintaining consistency, utilizing specific translation memories, enhancing efficiency, simplifying updates, and reducing turnaround time.
Legal Translation
Business Translation
The demand for business translation services has increased to facilitate these business dealings involving multiple parties of diverse nationalities.
Medical Translation
Due to the wide expansion of international healthcare providers in local markets, the medical translation is a must.
Technical Translation
Technical Translation of highly-specialized text demands not only linguistic proficiency but also a profound comprehension of the subject matter of the translation.
Marketing Translation
If you decide to establish your business anywhere in the world, you don’t worry about marketing. With Petra Legal Translation, we can promote your business by Translation.
Services We Provide
How We Can Help You
Petra Legal Translation offers a comprehensive range of services tailored to meet your translation needs. Our services include translation, localization, interpretation, subtitling, transcription, resume writing, and attestation.
Attorneys
Lawyers represent you in litigation cases.
Team members are outstanding lawyers who are famous for handling tough cases for clients. They always give well-organized and thorough advice for clients.
Alan Miea
Business lawyer
Cameron Williamson
Business lawyer
Jenny Wilson
Business lawyer
Jacob Jones
Business lawyer
Marvin McKinney
Business lawyer
Leslie Alexander
Business lawyer
Darrell Steward
Business lawyer
Devon Lane
Business lawyer
FAQ
You will find our client's frequent questions
PAGE 1
We specialize in translating various legal documents, including contracts, agreements, court orders, patents, licenses, certificates, deeds, and more.
Yes, our translators are certified and accredited in legal translation by the UAE Ministry of Justice. This certification ensures that our translations meet the highest standards and are accepted by all official authorities in the UAE.
We offer legal translation services for a wide range of languages, including English, Arabic, Spanish, French, German, Chinese, and many others, catering to the diverse linguistic needs of our clients in the UAE.
We ensure accuracy by assigning experienced legal translators who possess expertise in the relevant legal field. Confidentiality is paramount, and we maintain strict adherence to data protection protocols and utilize secure communication channels to safeguard sensitive information.
The turnaround time for legal translation projects varies based on document complexity and volume. However, we strive to deliver efficient and timely service, meeting our clients’ deadlines without compromising quality.
Yes, we offer certified translations for legal documents upon request. Our certified translations are officially recognized and accepted by government agencies, courts, and other official entities in the UAE.
PAGE 2
Requesting a legal translation is simple. Clients can submit their documents via email, our online platform, or WhatsApp. Our team promptly assesses the requirements, provides a quote, and outlines the timeframe for completion.
Our translators are proficient in handling specialized legal terminology and jargon, ensuring accurate and contextually appropriate translations for all types of legal documents. We have in-depth knowledge of UAE legal terminology and practices.
Our rates for legal translation services are competitive and transparent. We provide customized quotes based on factors such as document complexity, language pair, and turnaround time, ensuring fair and cost-effective pricing for our clients.
Yes, we offer notarization and authentication services for translated documents, providing additional assurance of their validity and authenticity. Our notarized translations are legally recognized and accepted by relevant authorities.
We handle sensitive or confidential information in legal documents with the utmost discretion and care. Our translators adhere to strict confidentiality agreements, and we employ robust security measures to protect client data throughout the translation process.
Yes, upon request, we can provide references or examples of past legal translation projects. Our portfolio showcases our expertise and track record of successfully translated legal documents for clients in various industries.
PAGE 3
We take comprehensive measures to ensure cultural sensitivity in legal translations, including thorough research into cultural nuances, consultation with subject matter experts, and consideration of local customs and conventions prevalent in the UAE.
Yes, we offer rush or expedited services for urgent legal translation needs, accommodating tight deadlines without compromising on quality. Our team is equipped to handle urgent requests efficiently and deliver accurate translations within the required timeframe.
Our policy allows clients to request revisions or corrections within a specified timeframe after delivery. We prioritize client satisfaction and ensure that any necessary changes are promptly addressed to meet their requirements and expectations.
Our practice areas include Business law, employment and labor law, intellectual Property, matrimonial and family law, real Estate Law and health Care Law
Our practice areas include Business law, employment and labor law, intellectual Property, matrimonial and family law, real Estate Law and health Care Law
Our practice areas include Business law, employment and labor law, intellectual Property, matrimonial and family law, real Estate Law and health Care Law
Our practice areas include Business law, employment and labor law, intellectual Property, matrimonial and family law, real Estate Law and health Care Law
Translation Request
Fill out and submit the translation service form
Languages We Translate
Unlocking Language Barriers with Petra Legal Translation
Petra Legal Translation works with certified legal translators approved by the U.A.E Ministry of Justice. We offer legal translation services for French, German, Russian, Farsi, Italian, Spanish, and Chinese languages.
Arabic Translation
Searching for professional Arabic translation services in Dubai? Your quest ends here at Petra Legal Translation!
French Translation
Looking for accurate and dependable French translation services in Dubai? Your search ends here at Petra Legal Translation!
German Translation
Seeking flawless German translation services in Dubai? Your search ends here with Petra Legal Translation!
Russian Translation
Searching for excellent Russian translation services in Dubai and the UAE? Your search ends here at Petra Legal Translation!
Italian Translation
Petra Legal Translation is a certified translation office in Dubai authorized by the UAE Ministry of Justice to provide Italian translation services.
Chinese Translation
Looking for accurate and dependable Chinese translation services in Dubai? Your search ends here at Petra Legal Translation.
Greek Translation
At Petra Legal Translation, we specialize in providing top-notch Greek translation services for various document types, including legal documents, technical reports, and personal letters.
Spanish Translation
At Petra Legal Translation, we specialize in delivering top-notch Spanish Translation Services in Dubai without breaking the bank.
Turkish Translation
In today's globalized world, effective communication across languages is essential for businesses aiming to expand their reach and engage with diverse audiences.
One of best translated service. Price is very reasonable. I hardly recommend.
Super quick, calm, and nicely affordable service I have experienced. I got endorsed Petra by my law firm. Among all translation services I have used, Petra is the best. I highly recommend.
I've been using the services of "Petra legal translation"for some time now and they are very professional, quick, punctual and available all the time.I've never had an easier service before,Done everything remotely with them.Highly recommended!
They do translation perfectly and with high speed, job on time. Very reasonable, humble people. Saeed is a nice gentleman man. Highly recommended. All are requested to used their services, you will not regret
Brooklyn Simmons
"I have had the pleasure of working with a lawyer of the law firm who is knowledgeable, responsive, and easy to communicate with. I would recommend him"
Angel Lim
"I have had the pleasure of working with a lawyer of the law firm who is knowledgeable, responsive, and easy to communicate with. I would recommend him"
Brooklyn Simmons
"I have had the pleasure of working with a lawyer of the law firm who is knowledgeable, responsive, and easy to communicate with. I would recommend him"
Petra Legal Translation
Petra Legal Translation (PLT) has been a trusted name in the legal translation industry for over two decades, serving clients in the UAE and throughout the Middle East.
Quick links
Subscribe
Send an email and you will receive our newsletters.
© Petra Legal Translation. All Rights Reserved.
Developed by DOLPHIN ADVERTISERS
Developed by DOLPHIN ADVERTISERS
© Petra Legal Translation. All Rights Reserved. Developed by DOLPHIN ADVERTISERS